Текстовая ошибка. На картинке все видно - видимо текст персонажа "Офицер разведки" уже хотели исправить... :confused:

...